Profilo di shuhuai啥事都管报FotoBlogElenchiAltro  |  Strumenti Guida |
美国的人权状况怎么样？ 2006年3月10日，国务院新闻办公室公布了《2005年美国的人权纪录》，该报告的锋芒所向，正是两天前，也就是3月8日美国国务院发表的《2005年国别人权报告》，尤其是其中针对中国的部分。这已经是中国官方连续七年针对美国一年一度的《国别人权报告》进行“以其人之道还治其人之身”式的反击。 在美国国务院的网站www.state.gov上可以找到美国国务院历年发布的人权报告的全文。不过，如果你点击其中的“China (includes Tibet, Hong Kong, and Macau) ”部分，结果会显示“An error (502 Bad Gateway) has occured in response to this request.”。很显然，中国官方并不希望这种“充满歪曲和指责”的文字被自己的国民看到。 我偶而得到了这份“2005 Country Reports on Human Rights Practices.”报告中国部分的全文。令人吃惊的是，这份报告超乎寻常的冗长，我原以为国新办一万五千字的雄文已算得上长篇大论，没想到美国这份报告中国部分竟长达100多页，约5万多字（words）。报告分六个章节，从二十多个方面对中国的人权问题进行了指责。我时间和英语水平都有限，无从细看，只能回头研究一下我们国新办的回应雄文。 《2005年美国的人权纪录》全文约一万五千字，分“关于生命和人身安全”、“关于执法、司法侵权”、“关于政治权利和自由”、“关于经济、社会和文化权利”、“关于种族歧视”、“关于妇女、儿童权利”以及“关于侵犯别国人权”7个部分。《纪录》在援引大量事实后指出：“美国政府在人权问题上理应先清理自己的门户，根本没有资格对其他国家颐指气使、发号施令。” 国新办《纪录》的文末，详细列出了《纪录》所援引的材料来源，共105个，想来白纸黑字有凭有据，美国人无从抵赖。 我对国新办的这些注释产生了兴趣，对其进行了小小的统计，结果如下： 《2005年美国的人权纪录》资料引用：共105次，其中： 美国国内媒体：58次 （华盛顿邮报，21次；纽约时报，9次；今日美国，9次；美联社，5次；洛杉矶时报，4次；巴尔的摩太阳报，2次；CNN，2次；费城每日新闻、华尔街日报、CBS、美国新闻和世界报道、新闻周刊、星期天时报各一次） 美国以外媒体：13次 （路透社，2次；法新社，2次，埃菲社，拉美社、智利《第三版时报》、印度时报、墨西哥《千年报》、墨西哥《宇宙报》、BBC、英国《观察家报》各一次，英国《星期天邮报》、法国《费加罗报》、德国《明镜周刊》共一次） 美国政府文件：15次 （美国司法部，8次；美国人口调查局，4次；FBI，2次，美国劳动部，1次） 民间机构及学术机构：19次 这些数据说明什么？ 第一，与任何一个国家一样。美国确实存在着大量的人权问题，值得关注，不容否认。 第二，这些材料来源的60%是美国国内媒体公开报道过的，而这些媒体并没有受到美国政府的限制和打压，也没有人批评他们“没有政治意识”、“授人以柄”或者“给美利坚抹黑”。这说明，美国人民享有至少是比我们更为充分和更为真实的新闻自由。 第三，这些材料中的相当部分（约15%）来自美国政府自己公布的数据或者文件，这至少说明，美国政府并不像国新办文中所说的那样“对本国存在的严重侵犯人权的问题熟视无睹”。 第四，这些材料中的民间机构、学术机构和美国以外媒体的报道，可以在美国公开而自由的传播，每一位感兴趣的美国公民都可以得到这些材料，不会出现“此网页无法访问”的情况。 从促进人权状况在世界范围内的进步这一点看，我认为，国新办《纪录》有着积极的意义。毕竟它可以促使人们更进一步认识到，即使是美国这样的国家，也存在着这样那样的人权问题，可见对人权的保护任重道远。 但国新办《纪录》的基本逻辑出发点，我们是不是可以用更通俗的语言来“翻译”一下呢？ “你丫敢说我脸黑？我也得让你丫现现眼!大家都来看啊，这丫脸上有个大麻子呢！还有脸说我？呸！” Commenti (1)Per aggiungere un commento, accedi con il tuo Windows Live ID (se utilizzi Hotmail, Messenger o Xbox LIVE possiedi già un Windows Live ID). Accedi Non hai ancora un Windows Live ID? Registrati
RiferimentiL'URL di riferimento per questo intervento è: http://bubumsn.spaces.live.com/blog/cns!354F845A67DD5DF6!217.trak Blog che fanno riferimento a questo intervento
|
|
|
